ES 
EN 
FR 
DE Terremoto de hoy en Guatemala
Viviendo en Guatemala te acostumbras a que la tierra tiembla, pasa todo el tiempo. ¡El terremoto de anoche fue diferente! todo el mundo
amanecí a la 1:28 am del 14 de junio a causa del -que se sintió como siempre- sismo de magnitud 6.9. El epicentro se ubicó a 20 kilómetros (13 millas) al oeste de San Marcos, Guatemala, donde algunos edificios resultaron dañados y se provocaron deslizamientos de tierra. Afortunadamente no ha habido daños en los alrededores de Antigua y la oficina de INLEXCA está intacta.
Para más información sobre el terremoto en Guatemala por favor: http://www.cbsnews.com/news/guatemala-earthquake-landslides-meMéxico/
Sin embargo, todos necesitamos un pequeño repaso sobre qué hacer en caso de un terremoto:
- ¡Mantén la calma! Si está adentro, quédese adentro. Si estás afuera, quédate afuera.
- Si está adentro, párese contra una pared cerca del centro del edificio, párese en una puerta o gatee debajo de muebles pesados (un escritorio o una mesa). Manténgase alejado de las ventanas y puertas exteriores.
- Si está al aire libre, manténgase al aire libre lejos de las líneas eléctricas o cualquier cosa que pueda caer.
- No use fósforos, velas ni ninguna llama. Las líneas de gas rotas y el fuego no se mezclan.
- Si está en un automóvil, deténgalo y quédese dentro del automóvil hasta que pare el terremoto.
- No use los ascensores (probablemente se atasquen de todos modos).